How can I exclude obsolete or discontinued products from the analysis?

On the ‘Order plan’ screen, edit the item, then go to Options -> Set as Discontinued. This will then not be included in the analysis or shown by default. To reactivate the product, select either ‘All’ or ‘Discontinued’ as the current status, then update the item.